المؤثرات الثقافية بين المسلمين والمسيحيين في الحروب الصليبية)

Abstract

    كان طبيعياً أن يتأثر الكيان المسيحي بالثراث الحضاري بوجه عام، والثقافة السائدة فيها بوجه خاص، وأن له تأثيره على شكل الحياة الثقافية آنذاك، ذلك لأن المسيحيين طال مقامهم في بلاد المسلمين وخالطوا أهلها، وتأثروا بهم، وأثروا فيهم، إذ فرضت الطبيعة البشرية عليهم أن يتقاتلوا حيناً، ويتهادنوا أحياناً، وفي أوقات السلم كان يتم التفاعل الثقافي بينهم على نطاق واسع، وقد أقتضت طبيعة تقسيمها مقدمة وتمهيد، وخمسة محاور، تناول المحور الأول: التفاعل الثقافي بين المسلمين والمسيحيين في اللغة، بينما تناول المحور الثاني: نقل العلوم العربية للغرب الأوروبي، أما المحور الثالث فقد ناقش: تدوين التاريخ وغيرها من العلوم، بينما ناقش المحور الرابع: المحاورات العلمية والدينية، أما المحور الخامس فقد خصصناه لدراسة تأثر المسيحيين بعادات وتقاليد المسلمين