The problem of dystopian discourse in the novel (Flowers Eaten by Fire)
DOI:
https://doi.org/10.31185/bsj.Vol23.Iss47.1897Keywords:
الكلمات المفتاحية: خطاب، ديستوبيا، زهور تأكلها النار، إشكالية الخطاب، الرواية الديستوبية، تيار الوعي.Abstract
Dystopia means a ruined place, or a corrupt city burdened by poverty and injustice, where moral and societal values are absent. Dystopia forms the world of the novel "Flowers Eaten by Fire," published in 2016, by the Sudanese novelist Amir Taj Al-Sir. The story takes place in the city of "Al-Sur", where people coexist peacefully despite their religious, intellectual, and class differences. The city then descends into a dystopian world after the arrival of the extremist group "Al-Dhikra wal-Tarikh" (Memory and History), which practices torture, murder, terrorism, and enslavement. The women of "Al-Sur" suffer for a long time under their terror, physical, psychological, and intellectual abuse.
The research focused on the unique nature of the novel's discourse, whose elements and techniques were characterized by problematic issues, beginning with the title itself, which alludes to the fire consuming the flowers—that is, the women—and continuing throughout the novel's discourse from beginning to end. Our reliance on the structuralist approach, and more specifically Genette's theories, in analyzing the discourse and exploring its underlying meanings, stems from a focus on the elements of time and form, as these are central to the problematic nature of the narrative. Time derives its problematic character from its manifestation within a dystopian space, on the one hand, and from its construction being dependent on its relationship to the characters and events, and the tragic human upheavals and crises they entail, on the other.
The writer presented the narrative through the vision and voice of the main character (Khamila). The first chapters were presented using the flashback technique, through her troubled and shattered memory, which represented a refuge to which the character resorted to escape from the present, with its dystopian reality. The disturbance and fragmentation of the narrative time paved the way for revealing what the characters would experience in their present and future, and what they would face in terms of abuse and terror, before which they would stand helpless and deprived of their will. The techniques of stream of consciousness and dreaming worked together to reveal the inner workings of the psyche, its struggles with itself and its dystopian environment, and its hope for salvation from its nightmarish reality, thus revealing a psychic content full of conflicts, in a troubled language and unresolved vocabulary
References
المصادر
- الكتب
- بارت، رولان، وجينيت، جيرار، 2001، من البنيوية إلى الشعرية، دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع- دمشق.
- الباردي، محمد، 2000، إنشائية الخطاب في الرواية العربية الحديثة (دراسة)، منشورات اتحاد الكتاب العرب- دمشق.
- بحراوي، حسن،1990، بنية الشكل الروائي، المركز الثقافي العربي- بيروت.
- تودوروف، تزفيتان، 1990، الشعرية، ط2، دار توبقال- الدار البيضاء.
- جينيت، جيرار، 1997، خطاب الحكاية، بحث في المنهج، ط2، الهيئة العامة للمطابع الأميرية.
- سارجنت، لايمان تاور، 2016، اليوتوبية، مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة- القاهرة.
- فتحي، إبراهيم، 1986، معجم المصطلحات الأدبية، المؤسسة العربية للناشرين المتحدين- تونس.
- مجموعة مؤلفين، 1982، نظرية المنهج الشكلي، نصوص الشكلانيين الروس، الشركة المغربية للناشرين المتحدين، ومؤسسة الأبحاث العربية- بيروت.
- النعيمي، أحمد حمد، 2004، إيقاع الزمن في الرواية العربية المعاصرة، المؤسسة العربية للدراسات والنشر- بيروت، دار الفارس للنشر والتوزيع- عمان.
- همفري، روبرت، 2015، تيار الوعي في الرواية الحديثة، المركز القومي للترجمة- القاهرة.
- يقطين، سعيد، 2005، تحليل الخطاب الروائي (الزمن- السرد- التبئير)، ط4، المركز الثقافي العربي- الدار البيضاء، بيروت.
- الرسائل والأطاريح الجامعية
- بحري، محمد الأمين،2009، بنية الخطاب المأساوي في رواية التسعينيات الجزائرية، "الطاهر وطار، الأعرج واسيني، أحلام مستغانمي"، أطروحة دكتوراه، جامعة العقيد الحاج لخضر- باتنة، كلية الآداب والعلوم الإنسانية.
- المجلات
- تودوروف، تزفيتان، 1988، مقولات السرد الأدبي، مجلة آفاق المغرب، ع8-9.
- طويل، سعاد، 2009، تيار الوعي في رواية خويا دحمان، مجلة المخبر، جامعة محمد خيضر، ع5.
- العشري، سلمى أبو زيد شتا، 2020، حول مفهوم اليوتوبيا والديستوبيا كمدخل للاستلهام في فن التصوير المعاصر، كلية التربية الفنية، جامعة حلوان، بحوث في التربية الفنية والفنون، مج21، ع1.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 م. د. هديل عبد الرزاق أحمد

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.